1. 技術與應用